لا تتنفّس (2016)

لصوص يسطون على بيت خالٍ، وعجوز يحرس ذلك البيت. حين نلخّصه في سطر يبدو بهذه البساطة، لكن الفيلم يجعل تلك البساطة سلاحًا. خلال زمن عرض قصير لا يتجاوز 88 دقيقة، يخنق Don’t Breathe أنفاس المشاهد بحادث يقع كلّه تقريبًا داخل بيت واحد. بدل القفزات المفزعة المبهرة، يضع المخرج فيدي ألفاريز قاعدةً واحدةً فقط هي أن من يُصدر صوتًا يموت، ويدفع بالتوتر الذي تصنعه تلك القاعدة حتى النهاية.

عن الفيلم — لصوص سطوا على بيت عجوز كفيف

في حيّ متهالك بمدينة ديترويت، تعيش روكي (جين ليفي) وموني (دانيال زوفاتو) وأليكس (ديلان مينيت) بالكاد على السطو على بيوت خالية. هدف روكي الوحيد أن تأخذ شقيقتها الصغيرة وترحل عن هذه المدينة. يختار الثلاثة بيت عجوز يُقال إن مبلغًا ضخمًا من المال مخبّأ فيه ليكون عمليّتهم الأخيرة. الهدف جنديّ متقاعد فقد بصره (ستيفن لانغ). ظنّوا أنه عمل سهل لأنه عجوز لا يرى، لكن ما إن يدخلوا البيت حتى تنقلب الأمور تمامًا. يبدأ العجوز في الظلام باصطياد المتسلّلين بسمعه وحده، ويصير اللصوص فريسة ذلك البيت دون أن يجدوا منفذًا للهرب.

الإخراج — تشويق نسجه هيكل البيت والصوت

أكثر ما يثير الإعجاب في إخراج ألفاريز طريقة تعامله مع المكان. تجوب الكاميرا داخل البيت دورةً كاملةً قبل وقوع الحدث، فتطبع في ذهن المشاهد توزيع الغرف وموضع الدرج والأبواب المقفلة والنوافذ المفتوحة. بفضل ذلك، حين تهرب الشخصيات نحسب معها إلى أين تذهب وما في نهاية ذلك الطريق. هذا الإحساس بالمكان يسند تشويق الفيلم.

تصميم الصوت بارع أيضًا. لأن العجوز لا يرى، على الشخصيات أن تضبط بشدّة وقع الأقدام والأنفاس وصرير الأرض، ويشدّ المشاهد بدوره أعصابه عند أصغر ضجيج. وفي مشهد القبو الذي صار ظلامًا تامًّا بعد انقطاع الكهرباء، تتحوّل الشاشة إلى منظور أشعّة تحت حمراء قريب من الأبيض والأسود، وذلك الانقلاب الذي يصير فيه من لا يرى هو المُتفوّق فعّال جدًّا. غير أن إعدادًا يظهر في النصف الثاني يجرّ القصة إلى اتجاه مثير غير ضروري، فيشوّش قليلًا التوتر الأنيق الذي تراكم قبله. ومع ذلك فإن البنية القصيرة الصلبة بلا حشو إتقان نادر في هذا النوع.

الأداء — ستيفن لانغ الذي يصير رعبًا بلا حوار

مركز ثقل الفيلم ستيفن لانغ بوضوح. يملأ دور العجوز الذي لا يكاد يتكلّم بالتعابير والأنفاس والإيماءات الدقيقة المستجيبة للصوت وحدها. يرسم لانغ بإقناع بلا مبالغة ازدواجية هذه الشخصية التي تبدأ موضوعًا للشفقة ثم تتحوّل في لحظة إلى أكثر كائن مرعب. وتنفخ جين ليفي في شخصية روكي اليأس وغريزة البقاء معًا، فتجعلها لا مجرد ضحية بل شخصيةً ثلاثية الأبعاد تواصل تشغيل عقلها حتى النهاية لتفلت. الحرب النفسية بينهما، وهما يقيسان موضع بعضهما في الظلام، هي المتعة الحقيقية لهذا الفيلم.

ما يقوله الفيلم — دراما نجاة بلا خيّر تشجّعه

المثير أن لا خيّر واضح في هذا الفيلم. المتسلّلون مجرمون أتوا للسطو على بيت غيرهم، والعجوز الذي يعاقبهم ليس بدوره شخصيةً عادلة أبدًا. يفرّغ الفيلم عمدًا الهدف الذي يمكن للمشاهد أن يشجّعه براحة. في الفضاء الضيّق الذي تصطدم فيه رغبة من يحاول النجاة ومن يحاول الحفظ، تبهت حدود الأخلاق، فلا يستطيع المشاهد أن ينحاز لأحد ويكتفي بمراقبة اللحظة التالية بقلق. الانقلاب الذي يصير فيه من بدا ضعيفًا أخطرَ ما يكون هو الجوهر البارد لهذا الفيلم.

التقييم والمراجعات

تقييم IMDb هو 7.1 من 10، وهو دعم صلب لإثارة رعب صُنعت بميزانية قليلة. نسبة Rotten Tomatoes 88%، ودرجة Metacritic 71 من 100. أعلى النقاد خصوصًا من قدرة الإخراج على حفظ التوتر حتى النهاية بفضاء محدود وأقلّ إعداد. وكثرت الآراء بأنه عمل أثبت إمكان دفع المشاهد بتصميم الموقف بحتًا دون ميزانية ضخمة ولا كائن خارق للطبيعة.

الخلاصة

Don’t Breathe إثارة نُزع عنها كل الزائد. التركيز الذي يقود 88 دقيقة ببيت واحد وبضع شخصيات وقاعدة واحدة فقط فضيلة واضحة. يترك إعداد مفرط واحد في النصف الثاني بعض الأسف، لكن الإحساس بالتعامل مع المكان وحضور ستيفن لانغ وحدهما يكفيان ليبقى في الذاكرة. فيلم من النوع يُري جماليات الكفاءة، لا ينقصه شيء ليستحقّ ★4.0.

موصى به لـ

• من يبحثون عن إثارة قصيرة قوية بضربة واحدة
• من يفضّلون التوتر الذي يصنعه الموقف على القفزات المفزعة
• من يستمتعون ببرود لعبة نجاة يغمض فيها الخير والشر