العالم الجديد (2013)

حين يبقى شرطيٌّ متسلّل في منظّمة إجرامية عملاقة طويلًا أكثر من اللازم، يبلغ لحظة لا يعود يعرف فيها بنفسه أهو شرطي أم عضو عصابة. العالم الجديد يُوقِف رجلًا على تلك الحافة الباهتة بالذات، ويضغط عليه من الجانبين في آن. هذا العمل، الذي يصل نسب النوار الكوري، يكدّس توترًا ثقيلًا متتبّعًا عملية انهيار داخل الشخصية ببطء أكثر من الأكشن البراق.

عن الفيلم — حافة وقف عليها شرطي متسلّل منذ ثماني سنوات

لي جا-سونغ (لي جونغ-جاي) شرطي سرّي تسلّل بأمر الشرطة إلى أكبر منظّمة إجرامية محلية، غولدمون، منذ ثماني سنوات. صار اليد اليمنى التي تحظى بثقة الرجل الثاني في المنظّمة، جونغ-تشونغ (هوانغ جونغ-مين). بوفاة رئيس غولدمون يبدأ صراع سلطة حول الخلافة، وتشغّل الشرطة عملية “العالم الجديد” مستغلّة هذه الفوضى لهزّ المنظّمة بأكملها. مدير العملية، الرئيس كانغ (تشوي مين-سيك)، يدفع لي جا-سونغ باستمرار إلى المهالك، فيما يبدي له جونغ-تشونغ ثقة كثقة الإخوة. بين قوّتي العالمين الجاذبتين، يفقد لي جا-سونغ شيئًا فشيئًا من هو.

الإخراج — تكديس الصمت ثم تفجير العنف دفعة واحدة

إخراج بارك هون-جونغ لا يتعجّل. يفرش تكوين السلطة وعلاقات الشخصيات طبقة طبقة، ولا يفجّر العنف إلا في اللحظة الضرورية. بفضل ذلك تكبر صدمة ظهور الأكشن أكثر. مشهد الهجوم الذي يقع في موقف السيارات قاسٍ وواقعي إلى حدّ يجعله من بين أبرز ما رسمته السينما الكورية من أكشن، إذ يملأ الفضاء كله رعبًا بصوت اصطدام السكاكين والأنفاس الخشنة وحدها.

السلاح الحقيقي للفيلم أجواؤه. صورة بدرجات رمادية باردة، غرفة اجتماعات يجري فيها الصمت، وحوار يُحمَّل كل كلمة فيه ثقل السلطة، تتآلف لتصنع هواءً خانقًا. لا يستهلك بارك هون-جونغ من يخون من كمجرد مفاجأة، بل يرسمه كعملية يُدفع فيها كلٌّ من موقعه إلى اختيار مضطر. التكوين الذي يضيق كلما تقدّمنا نحو النهاية يزيد ثقل الختام. غير أن طول بعض مقاطع المنتصف يبقى حسرة.

الأداء — جونغ-تشونغ هوانغ جونغ-مين الذي يهيمن على الشاشة

من يلمع بلا منازع في هذا الفيلم هوانغ جونغ-مين. جونغ-تشونغ الذي يؤديه خشن وشرير الظاهر، لكن محبّته للي جا-سونغ صادقة. مداه واسع إلى حدّ أنه يقذف نكتة مشوبة بالشتائم ثم ينفث القتل في لحظة، فيهيمن على الشاشة كلما ظهر. يترك لي جونغ-جاي انطباعه بالطريقة النقيضة تمامًا. يقتّر في الكلام ويكبح التعبير، فيحتوي في نظرة واحدة عزلة الشرطي المتسلّل وخوفه. التباين الذي يصنعه الممثلان يشكّل المحور العاطفي للفيلم.

يهضم تشوي مين-سيك بأداء مكبوح شرطيًا قاسيًا يستخدم مرؤوسيه كأدوات في سبيل الهدف، فيما يترك بارك سونغ-وونغ حضورًا قويًا كمرشّح خلافة آخر مفعم بالطموح. ثقل الممثلين موزّع بالتساوي، فلا يرتخي التوتر مهما ظهر على الشاشة.

ما يقوله الفيلم — حين يكون القناع أصدق من الوجه الأصلي

العالم الجديد في النهاية حكاية عن الهوية. عاش لي جا-سونغ حياة زائفة من أجل المهمة، لكنه يكتشف داخل ذلك الزيف أخوّة حقيقية وانتماءً. السؤال الذي يطرحه الفيلم حادّ. إن كان القناع الذي ارتداه ثماني سنوات أصدق من وجهه الأصلي، فمن يكون؟ حين لا يعامله أيٌّ من المنظّمة أو الشرطة كإنسان، يُقرأ الاختيار الذي يتّخذه في النهاية لا خيانةً بل طريقًا وحيدًا للنجاة. لذا تترك نهاية هذا الفيلم بردًا أكثر من الشماتة.

التقييم والمراجعات

التقييم متين محليًا ودوليًا. تقييم IMDb 7.5 من 10، أي دعم بمستوى يمثّل نوار الجريمة الكوري. طزاجة Rotten Tomatoes 63%، ودرجة Metacritic 58 من 100، أي رد معتدل لدى النقاد الأجانب أيضًا. يشير بعض النقاد إلى أنه يستحضر إعدادًا مألوفًا من نوار هونغ كونغ، لكن الإشادة بأداء الممثلين وكثافة النصف الأخير هي الغالبة.

الخلاصة

العالم الجديد عمل ينسج بإحكام لعبة سلطة محكمة ومأساة شخصية. ثمة مقاطع متمطّطة، لكن التوتر الذي يصنعه هوانغ جونغ-مين ولي جونغ-جاي وأثر الختام يعوّضان تلك النقطة بما يكفي. إن أردت التحقق من المدى الذي بلغه النوار الكوري، فهو فيلم لا بدّ من المرور به، ولا يضيع منه تقييم ★4.0.

موصى به لـ

• محبي دراما الجريمة التي محورها صراع السلطة والحرب النفسية
• من يريد أن يرى أداء هوانغ جونغ-مين ولي جونغ-جاي الكثيف
• من يفضّل فيلمًا يترك أثرًا باردًا بدل نهاية مظفّرة