طفيلي (2019)

لم أستطع مغادرة مقعدي طويلًا بعد انتهاء الفيلم. بناء يبدأ كوميديا ثم يتحول إثارة ثم يختتم مأساةً بنيان لا يسمح لك بالتنبؤ لحظةً واحدة. طفيلي لبونغ جون-هو عملٌ لا ينطبق عليه تمامًا أي ملصق جنسي. التقييم ★4.5.

عن الفيلم — تسلل عائلة القبو نصف المدفون

عائلة كي-تاك (سونغ كانغ-هو وزانغ هي-جين وتشوي وو-سيك وبارك سو-دام) تسكن في شقة نصف مدفونة تحت الأرض. ذات يوم يحصل ابن العائلة كي-وو على وظيفة مدرّس خصوصي في بيت المليونير السيد بارك الثري. يُدخل كي-وو تدريجيًا كل أفراد عائلته إلى ذلك البيت الواحد تلو الآخر. عائلة السيد بارك (لي سون-كيون وجو يو-جونغ) لا تُدرك شيئًا. ثم يقع ما لا يُتوقع فينفجر المسار في اتجاه مختلف كليًا. ما بعد ذلك مفسدة للمشاهدة لذا لن نتطرق إليه، لكن الفيلم يُبدّل جنسه كليًا في نصفه الثاني.

الإخراج — المكان لغةً للطبقة

إخراج بونغ جون-هو يُوظّف المكان لغةً للطبقة الاجتماعية. شقة عائلة كي-تاك نصف المدفونة، وفيلا السيد بارك في الربوة، والمكان الآخر الكائن في الأسفل. الفوقي والتحتي، والدرج، واتجاه انسياب مياه الأمطار كلها تعمل رمزًا. مجرد ملاحظة كيف تتنقل الشخصيات بين هذه المكانات يُقرئك موضوع الفيلم.

ما يُذهل أيضًا سلاسة الانتقال بين الأجناس. يبدأ كوميديا ثم تتصاعد حدة التوتر ليتحول إثارة ثم يختتم بأثر ثقيل. لا لقطة واحدة مهدرة. مشهد ليلة المطر الممطرة من أشد مشاهد الفيلم إرهاقًا وينقل مشاعر معقدة عبر صدمة جسدية. موسيقى جونغ جاي-إيل القائمة على البيانو وتصوير هونغ كيونغ-بيو يُكملان الصورة البصرية للفيلم. الفيلم مُصمَّم بعناية واعية مما يجعل المشاهدة الثانية تكشف ما لم يُلاحَظ في الأولى.

الأداء — الخسّة والانفجار في تجسيد سونغ كانغ-هو

سونغ كانغ-هو هو أكثر الممثلين موثوقيةً في السينما الكورية. شخصية كي-تاك معقدة؛ يكذب من أجل البقاء لكنك لا تستطيع الحكم عليه لمعرفتك بوضعه. يحمل سونغ خسّة كي-تاك ودفء مشاعره وشيئًا ينفجر في الخاتمة في آنٍ واحد. تمثيل جو يو-جونغ للسيدة الساذجة ولي سون-كيون للمُوظِّف المنفصل عن واقع موظفيه يحافظان على إنسانية الشخصيات دون تحويلها أنماطًا جامدة.

ما يقوله الفيلم — خط الطبقة المرسوم بالرائحة

طريقة معالجة طفيلي للطبقة الاجتماعية ليست مباشرة. لا أشرار. عائلة السيد بارك طيبة لكنها غافلة، وعائلة كي-تاك غير أبرياء لكنهم مفهومون. الفيلم لا يدين هذا النظام ولا يقترح حلًا. عبارة كي-تاك عن حياة بلا خطة تأخذ معنى عميقًا في النهاية لأن الهوّة بين من لا يستطيع التخطيط ومن لا يحتاج إليه هي المصدر الحقيقي للتراجيديا.

دافع الرائحة يستحق الانتباه أيضًا. الرائحة هي حاجز الطبقة ولغة التمييز الخفي الذي لا يُجاهر بوجوده. رائحة الشقق النصف مدفونة لا تختفي عن أنف السيد بارك مهما حاول تجاهلها.

التقييم والمراجعات

فاز طفيلي بالسعفة الذهبية في مهرجان كان 2019، ثم أصبح أول فيلم غير ناطق بالإنجليزية يفوز بجائزة أفضل فيلم في الأوسكار. فاز أيضًا بأفضل مخرج وأفضل سيناريو وأفضل فيلم دولي في أربع جوائز. تقييم TMDB 8.5 وتقييم IMDb 8.5 ونسبة الطماطم الطازجة على Rotten Tomatoes 99%. الإجماع النقدي شبه كامل. يُسجَّل هذا الفيلم بوصفه الإعلان عن دخول السينما الكورية إلى منافسة السينما العالمية الكبرى.

ما يُؤخذ عليه

التحوّل في النصف الثاني قد يبدو مفاجئًا لبعض المشاهدين. حتى مع تفهّم الانتقال الجنسي المتعمد قد تكون الهوّة بين الكوميديا الذكية في النصف الأول والعنف في النصف الثاني مربكة. تفسير الخاتمة والرسالة والخيال هل هو تفاؤلي أم مفارقة مريرة يتشعّب بين المشاهدين وهذا الغموض مقصود لكنه يُخيّب من يبحثون عن تطهير واضح.

الحكم النهائي

طفيلي ذكي وصادم وراسخ الأثر. نادرة هي الأفلام التي تعالج ثقل موضوع الطبقة والتفاوت بهذه الطريقة الترفيهية الجادة. أعظم ما أنجزه بونغ جون-هو من أعمال. العالم لاحظ السبب. التقييم ★4.5.

يُنصح به لـ

• المهتمين بالأفلام الكورية المبتكرة المتجاوزة للأجناس
• من يحبّون القصص التي تُعالج الطبقة والبنية الاجتماعية
• من يستمتعون بالتطور غير المتوقع للأحداث
• من شاهدوا أعمال بونغ جون-هو الأخرى ويريدون المزيد