El perfume — Historia de un asesino (2006)

La opinión mayoritaria era que la novela no podía adaptarse al cine. La forma tan original en que la novela de Patrick Süskind expresa la experiencia olfativa y el mundo interior del protagonista llevaba a muchos a afirmar que trasladarla a un medio visual era imposible por su propia naturaleza. Y sin embargo, Tom Tykwer lo logró. No reproduciendo el mundo del olfato en imágenes, sino haciendo que el espectador lea el interior del personaje a través de los actos que genera esa obsesión. Puntuación: ★4.5. Una película que puede fascinar de distinta forma tanto a quienes aman la novela original como a quienes no la conocen.

De qué va — La locura de un perfumista genial sin olor propio

París, siglo XVIII, en un mercado de pescado lleno de olores nauseabundos: Jean-Baptiste Grenouille (Ben Whishaw) nace dotado de un olfato genial pero carente de olor propio. Aprende el arte de la perfumería bajo la tutela del maestro perfumero Baldini (Dustin Hoffman) y se consume en la obsesión de crear el perfume más perfecto del mundo. Al darse cuenta de que los ingredientes de ese perfume son los olores corporales humanos, se lanza a una serie de asesinatos.

Dirección — La coexistencia de la belleza y la inmundicia

La dirección de Tom Tykwer captura la dualidad de la novela al representar el paisaje de la Francia del siglo XVIII de una forma a la vez extremadamente bella y extremadamente sucia. La forma en que los palacios aristocráticos hermosos y los callejones del mercado cubiertos de inmundicia coexisten en la misma pantalla materializa visualmente la cosmovisión de Grenouille. La escena final es una de las más impactantes, grotescas y al mismo tiempo extrañamente bellas de la historia del cine.

Interpretación — Ben Whishaw, todo con la mirada

Ben Whishaw, que entonces era un actor completamente nuevo, interpretó de forma impresionante un papel difícil en el que casi no habla y debe transmitir su mundo interior solo con la mirada. Grenouille no es un ser social, sino una entidad que se mueve únicamente por instinto y obsesión; Whishaw expresa esa extraña energía con una mesura admirable. Dustin Hoffman interpreta con un toque cómico pero humano al codicioso y fanfarrón maestro perfumero, aliviando adecuadamente el ambiente de la película. Alan Rickman deja una impresión breve pero intensa como el padre aristócrata que trata de proteger a su hija.

Lo que dice la película — La frontera entre el arte y la locura

El perfume es una historia sobre la frontera entre el arte y la locura. Lo que Grenouille quiere crear es el perfume más perfecto del mundo, y para esa perfección mata personas. Desde su punto de vista es un sacrificio por el arte, pero el mundo lo ve como un asesinato. La película no lo cataloga como un malvado, sino que invita a leerlo como la desesperación de un ser humano que no pertenece a nada en este mundo. La elección que él hace en la escena final completa esa interpretación.

Puntuación y recepción crítica

La puntuación en TMDB es de 7,4. La puntuación en IMDb es de 7,5 y el Tomatómetro de Rotten Tomatoes es del 59%, lo que refleja críticas dispares. Se valoraron con elogios la belleza visual y la fiel recreación de la novela, pero las opiniones sobre la dirección extrema de la última escena estuvieron divididas. Esta coproducción de Alemania, Francia y España obtuvo una gran taquilla en Europa en particular.

Lo que no convence

Dado que la conversión del olfato a lo visual tiene limitaciones de principio, la película no puede recrear completamente la experiencia del aroma que la novela original construye con el lenguaje. Se trata de una limitación casi inevitable de la adaptación cinematográfica, pero puede quedar como una insatisfacción para los fans del original. También hay segmentos en los que algunos personajes parecen ceder demasiado fácilmente a la obsesión de Grenouille.

Conclusión

El perfume es un raro ejemplo de adaptación exitosa de un material que se consideraba imposible de llevar al cine, a su propia manera. No es completamente idéntica, pero ha tenido suficiente éxito en trasladar la resonancia esencial del original a la pantalla. Si se busca un drama criminal extraño y hermoso ambientado en el siglo XVIII, difícilmente se encontrará algo más apropiado.

Recomendada para

• Fans de la novela original de Patrick Süskind
• Aficionados a las películas con una estética extraña y hermosa
• Quienes buscan un singular misterio de asesinatos ambientado en la Europa del siglo XVIII