Sherlock — Temporada 1 (2010)

La idea de trasladar al Sherlock Holmes de Conan Doyle al Londres de 2010 define por completo esta serie. La temporada 1 de Sherlock de la BBC es una miniserie de tres episodios, pero cada uno está relleno con el metraje de una película de 90 minutos, por lo que desde el principio funciona de un modo diferente a un drama convencional. Puntuación: ★4.0.

De qué va la serie — Holmes llega al Londres contemporáneo

Cocreada por Steven Moffat y Mark Gatiss, esta serie sitúa al personaje de Sherlock Holmes en el siglo XXI sin perder el núcleo del original. El smartphone, internet y la tecnología forense aparecen de forma natural, y Watson es un veterano de guerra que regresa de Afganistán. El 221B de Baker Street permanece, pero todo lo que hay en su interior se ha modernizado. La temporada 1 consta de tres episodios. En el primero, A Study in Pink, Holmes y Watson se conocen por primera vez y desvelan el caso de una serie de suicidios.

Dirección — La deducción visualizada en pantalla

La dirección de Paul McGuigan es uno de los mayores puntos fuertes de este drama. El método de superponer directamente en pantalla el proceso de deducción de Sherlock en forma de texto fue un intento original para la época. La rápida edición y los dinámicos movimientos de cámara elevan el ritmo del thriller detectivesco. La densidad visual que aprovecha los lugares de rodaje de distintos puntos de Londres es también alta. La estructura de resolver en 90 minutos un gran caso por episodio no deja espacio para el aburrimiento. Es un buen ejemplo de los resultados que puede conseguir un drama televisivo cuando adopta una dirección cinematográfica.

Interpretación y personajes — El estándar que fijó Cumberbatch

El Sherlock de Benedict Cumberbatch establece un nuevo estándar de interpretación de este personaje. El Sherlock cínico y con escasa empatía pero del que se filtra en algún punto una faceta humana es un territorio que solo Cumberbatch puede expresar. El Watson de Martin Freeman va más allá del simple papel de asistente y cumple la función de eje real de la narrativa. La química entre los dos actores es lo que sustenta esta serie.

Lo que dice la obra — La ironía del genio inadaptado a la sociedad

Este drama es difícil de clasificar simplemente como una historia de detectives. Explora la ironía de un personaje con una inteligencia superior que no se adapta a la sociedad pero usa esa capacidad en su beneficio. La escena en que Sherlock se autodenomina un psicópata sociopático resume la esencia del personaje. La relación entre el genio sin habilidades sociales y el compañero ordinario pero competente era también el núcleo del original, pero cobra más fuerza en el contexto contemporáneo.

Puntuación y recepción crítica

La puntuación en IMDb es de 9,0, una de las más altas entre las series de televisión. Ganó múltiples premios BAFTA en categorías de drama, y tanto Benedict Cumberbatch como Martin Freeman fueron candidatos al BAFTA al mejor actor masculino. Fue un éxito no solo en Reino Unido sino en todo el mundo y dio lugar a la producción de temporadas posteriores.

Lo que no convence

La temporada 1 tiene solo tres episodios, una cantidad muy reducida. La estructura de una temporada por entrega hace que el número de episodios sea pequeño, pero la densidad de cada episodio es alta, por lo que da la sensación de ver tres largometrajes seguidos. Eso es una ventaja, pero también puede parecer que no hay tiempo suficiente para que las relaciones entre los personajes se asienten. La aparición de Moriarty se pospone hasta el final de la temporada 1, por lo que la narrativa del villano no puede satisfacerse solo con la temporada 1.

Conclusión

La temporada 1 de Sherlock es la primera obra exitosa en el experimento de trasplantar a un personaje clásico de la novela detectivesca a la época contemporánea. Es el resultado de la combinación de la química de dos excelentes actores, la dirección cinematográfica y la capacidad de reinterpretar con una nueva gramática mientras se mantiene el espíritu del original. La forma de condensar en la limitada cantidad de tres episodios el entretenimiento de la novela detectivesca, la narrativa de los personajes y la calidad visual es especialmente impresionante. Tanto a los aficionados al clásico de Holmes como a los fans del drama contemporáneo les resultará disfrutable. Es también un excelente punto de entrada como inicio de la serie que continúa con las temporadas 2 y 3 tras la temporada 1.

Recomendada para

• Aficionados a las novelas originales de Sherlock Holmes
• Quienes buscan un drama criminal con la calidad cinematográfica acabada
• Quienes quieren acercarse por primera vez a la actuación de Benedict Cumberbatch