裏切りのサーカス (2011)

ジェームズ・ボンドと比べるのはこの映画に対する誤解だ。『裏切りのサーカス』はアクションのないスパイ映画だ。銃撃も追跡も爆発もない。その代わり1970年代のイギリス情報機関内部の裏切り者を探し出す、静かで緻密な過程がある。評価★4.0。集中して観れば、それだけ返ってくる映画だ。

どんな映画か — 情報機関に潜むモグラを探す老雄

引退した元MI6上級工作員ジョージ・スマイリー（ゲイリー・オールドマン）は、組織の最上層部にソビエトのスパイ（もぐら）がいるという情報を受け、内密に調査を始める。彼の容疑者リストにはともに長年働いてきた同僚たちが名を連ねている。ジョン・ル・カレの原作小説を圧縮した映画で、背景はセピア色の1970年代のロンドンだ。

演出 — 霧のように積み上がる沈黙の緊張

スウェーデン人監督トーマス・アルフレッドソンはこの映画を冷たく霧のかかった雰囲気で一貫して維持する。カメラは焦らず、人物の眼差しと手の動き、部屋の沈黙に集中する。背景音楽も最小限に抑えられ、不安が少しずつ積み上がる方法で緊張感を生み出す。1970年代のイギリス情報機関の官僚的な風景を再現した美術と衣装も細かく仕上げられている。

演技 — 抑制で満たしたオールドマンのスマイリー

ゲイリー・オールドマンのスマイリーはキャリアの中でも最高傑作のひとつだ。感情を表に出さない人物だが、その抑制の中に計り知れないものが込められていることをオールドマンはごくわずかずつ、非常に慎重に見せる。コリン・ファース、トム・ハーディ、ベネディクト・カンバーバッチ、マーク・ストロングといったイギリス最高の俳優たちが脇役として出演するが、それぞれ登場時間は多くなくても際立った印象を残す。

映画が語るもの — 信頼した人が敵だったという傷

冷戦時代のスパイ映画だが、この映画の核心は裏切りだ。長年信頼してきた人が敵だった可能性、そしてその事実を知った後も冷静さを保たなければならない人間の孤独が映画全体を満たしている。スマイリーは国家やイデオロギーより、もっと個人的な傷を抱えてこの仕事をしている。

評価とレビュー

IMDb評点は7.0だ。ロッテントマトの新鮮度は84%で新鮮判定だ。ゲイリー・オールドマンはこの作品でアカデミー主演男優賞にノミネートされた（受賞は別の年の別の作品）。原作小説や1979年のアレック・ギネス主演ドラマシリーズを知った上で観る観客の評価が特に高い。一方でプロットを追いにくいという指摘も少なくない。

残念な点

原作小説やテレビシリーズを知らない観客には、人物関係と事件の流れが非常に不明確に感じられることがある。映画は観客への丁寧な説明より雰囲気と演技で物語を伝える方法を選んだが、その結果として最初に観ると全体像がつかみにくいことが多い。2回観ると格段に明確になる。映画に登場する多くのイギリス人俳優がそれぞれ重要な役割を担っているが、初めて観る観客が彼らを区別し各人物の動機を把握することが容易ではない。過去の回想場面と現在の場面が交差する方法も時制を混乱させることがある。127分というランタイムの中で原作の複雑なスパイの世界を完全に収めるには制約があり、映画もその限界をある程度抱えている。原作の1979年のテレビシリーズが原作ファンにはより完成度の高いバージョンとして評価されているのもそのためだ。

総評

遅くて不親切だが、その遅さは十分に報われる。ゲイリー・オールドマンの演技だけでも観る価値があり、華やかさなしに積み重なっていく緊張感と冷戦時代の雰囲気が好きなら相当に満足できる。スマイリーという人物を改めて考えてみると、彼はこの任務を国のためではなく非常に個人的な理由で遂行している。その理由が何かは映画が直接語らないが、文脈を追っていけば感じ取れる。その個人的な傷と職業的な冷静さが共存する人物をオールドマンがどのように彫刻するかを一度意識すると、映画のすべての場面が別のものに見え始める。スパイ映画のジャンルで華やかさなしにもっとも人間的な物語を作り上げた稀な作品だ。

こんな方におすすめ

• ジョン・ル・カレの小説のファンか、冷戦スパイスリラーが好きな方
• ゲイリー・オールドマンの演技を深く体験したい方
• アクションなしの緊張感あるミステリーを求める方